CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 485

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Macdonnell was requested to consider whether, in view of the reported difficulty of procuring emigrants from China caused by the Convention of 1866, it might not be possible to obtain from Hongkong the small number (not exceeding 3000) annually required by the West Indian Colonies. In his answer dated 16 April last, Sir R. Macdonnell transmitted reports from Mr. Austin and Mr. Sampson (the former and the present Emigration Agents in China) stating that the Emigrants required could be obtained only by the employment of Native agents on the Mainland, with all the possible abuses involved in that system.

685 6366
707
8029
१. c. 8445
748 102460
483

And while he expressed his concurrence in those reports, he added that H. M. Government could not be expected to countenance so notorious a breach of Chinese Laws while the Chinese Government continued to insist on the convention of 1866. In consequence of these findings the idea of obtaining Emigrants from Hongkong was given up.

In the month of May, however, Sir R. Macdonnell reported that he had sanctioned the despatch of a Belgian ship, the Rederick, with migrants to Demerara, and in the following July he issued...

Page information has been kept as is, assuming the numbers represent some form of original scan metadata, though their exact significance isn't clear. The text has been reformatted into paragraphs and minor corrections made for spelling and spacing. The original text's structure and content have been preserved as closely as possible.

was removed as per rule 12. No translation was done as per rule 9. File references were not present in the given text, so rule 10 wasn't applicable. The output is in HTML as requested, using

for paragraphs.

Edit History

2026-05-20 09:19:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Macdonnell was requested to consider whether, in view of the reported difficulty of procuring emigrants from China caused by the Convention of 1866, it might not be possible to obtain from Hongkong the small number (not exceeding 3000) annually required by the West Indian Colonies. In his answer dated 16 April last, Sir R. Macdonnell transmitted reports from Mr. Austin and Mr. Sampson (the former and the present Emigration Agents in China) stating that the Emigrants required could be obtained only by the employment of Native agents on the Mainland, with all the possible abuses involved in that system. 685 6366 707 8029 १. c. 8445 748 102460 483 And while he expressed his concurrence in those reports, he added that H. M. Government could not be expected to countenance so notorious a breach of Chinese Laws while the Chinese Government continued to insist on the convention of 1866. In consequence of these findings the idea of obtaining Emigrants from Hongkong was given up. In the month of May, however, Sir R. Macdonnell reported that he had sanctioned the despatch of a Belgian ship, the Rederick, with migrants to Demerara, and in the following July he issued... Page information has been kept as is, assuming the numbers represent some form of original scan metadata, though their exact significance isn't clear. The text has been reformatted into paragraphs and minor corrections made for spelling and spacing. The original text's structure and content have been preserved as closely as possible. was removed as per rule 12. No translation was done as per rule 9. File references were not present in the given text, so rule 10 wasn't applicable. The output is in HTML as requested, using for paragraphs.
Baseline (Original)
"Macdonnell was requested to whether, in view of the report difficulty of procuring eme= -grants from (kind caused by the Convention of 1866, it might not be possible to Solain from Hongkong the small- number (not exceeding 3000/ annually required by the Wish Indian Colonies. Du his answer dated 16. April lach Sir R. Macdonnell transmitted reports from the Austin and tw. Sampson (the former and the present Emigration Agents in China) stating that the Emigrants required could be oblained only by the employ = -ment of Native agents on the 685 6366 707 8029 १. c. 8445 748 102460 483 Mainland, with all the possiblo abuses involved in that system. and while be expressed his con= -cursened in those aner reports be added that I. M. Government could not be expected to counten = so notorious abreach of (Minese Laws while the Chinese Government continued to insist on the convention of 1866._ In был consequence of these finions the idea of Solaining Smigrants from Hongkong was given up... In the month of May however dir. R. Macdonnell reported that he had sanctioned the des -patch of a Belgian ship the Rederick with migrants to berce and in. the following suly he ipued
2026-05-20 09:19:11 · Baseline
View content

"Macdonnell was

requested to whether, in view of the

report difficulty of procuring eme=

-grants from (kind caused by

the Convention of 1866, it might not be possible to Solain from Hongkong the small- number (not exceeding 3000/ annually required by

the

Wish Indian Colonies. Du his answer dated 16. April lach Sir R. Macdonnell transmitted

reports from the Austin and tw. Sampson (the former and the present Emigration Agents in China) stating that the Emigrants required could be oblained only by the employ = -ment of Native agents on the

685 6366

707

8029

१. c. 8445

748 102460

483

Mainland, with all the possiblo abuses involved in that system. –

and while be expressed his con=

-cursened in those

aner

reports

be

added that I. M. Government could not be expected to counten =

so notorious abreach of (Minese Laws while the Chinese Government continued to insist on the convention of 1866._ In

был

consequence of these finions the idea of Solaining Smigrants from Hongkong was given up...

In the month of May however dir. R. Macdonnell reported

that he had sanctioned the des

-patch of a Belgian ship the Rederick

with migrants to berce

and in.

the following suly he ipued

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.